[media] mx2_camera: use module_platform_driver_probe()