hfsplus: fix warnings in fs/hfsplus/bfind.c