rmap: add anon_vma bug checks