drm/i915: Treat PCH eDP like DP in most places