NFSv4.1: Don't drop the pnfs_layout_hdr after a layoutget failure