usb: ehci-sh: Add PHY init function with platform data