enic: Clean up: Add wrapper routines for firmware devcmd calls