ath9k: move duplicated debug message to 'ath9k_hw_nvram_read'