freezer: set PF_SUSPEND_TASK flag on tasks that call freeze_processes