Btrfs: don't change file extent's ram_bytes in btrfs_drop_extents