[GRE]: Fix hardware checksum modification