kconfig: Use PATH_MAX instead of 128 for path buffer sizes.