vsprintf: further optimize decimal conversion