xen: netback: use __CONST_RING_SIZE not __RING_SIZE