drm/radeon: r6xx/r7xx: fix possible oops in r600_page_table_cleanup()