[NET_SCHED]: Fix endless loops (part 4): HTB