[core] do not send SIGHUP to process group unless server.max-workers is used (fixes...