[mod_fastcgi] fix segfault if all backends down (fixes #2768)