(punycode_encode): Rename parameter to match punycode.h (and more