fix incorrect syntax in docs (bug 5310)