ladishd: Deassociate pids of disappearing clients. Fix for #119