Follow-up fix for Bug 5013, "New patron" menu button broken