Bug 11622 [QA Followup] - Payment message always displays on opac-account.pl