Bug 12398: Fix CAS authentication validation