Bug 9048 - fix quote editor under Plack