Bug 19059: Move C4::Reserves::CancelReserve to Koha::Hold->cancel