Bug 16449: Remove "no method selected" warning from unimarc_field_4XX