Bug 10727: Replace carriage return with <br /> when printing hold notices