Bug 8025: corrects the return of a zero value for authorised values