Bug 23944: (follow-up) Update circulation to use new library

Bug 23944: (follow-up) Update circulation to use new library

This patch updates the circulation page to use the new JavaScript Cookie
library for cookie management.

To test, apply the patch and open a patron record for checkout in the
staff client.

 - Click "Search to hold" in the toolbar and perform a catalog search
   which will return results.
 - On the search results page, the toolbar at the top of the results
   should include a split "Place hold" button. The button's menu should
   include "Place hold for <patron>" and "Forget <patron>" options. Test
   that these work correctly.
 - In the table of search results each title should include a "Place
   hold for <patron>" link.
 - Go to the checkouts page for a patron with one or more checked-out
   items.
   - Check the "Always show checkouts immediately" checkbox.
   - The patron's checkouts should load.
   - Open another patron for checkout who has checked-out items.
   - The table of checkouts should load automatically.

Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>
Signed-off-by: Joy Nelson <joy@bywatersolutions.com>
(cherry picked from commit ec1073a23a7b93ec26feecd84e466b99d7748f99)

Signed-off-by: Lucas Gass <lucas@bywatersolutions.com>