generate empty backtraces for EPIPE and ECONNRESET