From 05d5c2d25dab8bea0ae8008403154319d58d5df8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: coles Date: Wed, 4 Mar 2009 19:58:37 +0000 Subject: [PATCH] Proof-reading changes. git-svn-id: svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/KDE/kdenetwork@935295 283d02a7-25f6-0310-bc7c-ecb5cbfe19da --- kget/sounds/kget.notifyrc | 6 +++--- kget/transfer-plugins/bittorrent/kget_bittorrentfactory.desktop | 2 +- kget/transfer-plugins/metalink/kget_metalinkfactory.desktop | 2 +- kget/transfer-plugins/mirrorsearch/kget_mirrorsearchfactory.desktop | 2 +- 4 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/kget/sounds/kget.notifyrc b/kget/sounds/kget.notifyrc index 09c322a09..c58261b1f 100644 --- a/kget/sounds/kget.notifyrc +++ b/kget/sounds/kget.notifyrc @@ -398,7 +398,7 @@ Sound=KDE-K3B-Finish-Success.ogg Action=Sound [Event/error] -Name=Error happens +Name=Error Occurred Name[ar]=حدث خطأ Name[ca]=Hi ha hagut un error Name[da]=Fejl forekommer @@ -432,7 +432,7 @@ Name[uk]=Сталися помилки Name[x-test]=xxError happensxx Name[zh_CN]=发生错误 Name[zh_TW]=發生了錯誤 -Comment=Some error just happens +Comment=An Error has Occurred Comment[ar]=حدثت بعض الأخطاء Comment[ca]=Acaba d'haver-hi un error Comment[da]=Nogle fejl sker bare @@ -505,7 +505,7 @@ Name[uk]=Інформація Name[x-test]=xxInformationxx Name[zh_CN]=信息 Name[zh_TW]=資訊 -Comment=Some notice happens +Comment=User Notified of Information Comment[ar]=بعض الإشعارات حدثت Comment[ca]=Hi ha hagut alguna notificació Comment[da]=En bekendtgørelse sker diff --git a/kget/transfer-plugins/bittorrent/kget_bittorrentfactory.desktop b/kget/transfer-plugins/bittorrent/kget_bittorrentfactory.desktop index e4e7b18c4..356039738 100644 --- a/kget/transfer-plugins/bittorrent/kget_bittorrentfactory.desktop +++ b/kget/transfer-plugins/bittorrent/kget_bittorrentfactory.desktop @@ -21,7 +21,7 @@ Name[sl]=BitTorrent Name[sr]=Битторент Name[x-test]=xxBittorrentxx Name[zh_CN]=BitTorrent -Comment=Allows to download files using Bittorrent +Comment=Allows files to be downloaded using Bittorrent Comment[ar]=السماح بتنزيل الملفات باستعمال بيت تورنت Comment[ca]=Permet de descarregar fitxers usant el Bittorrent Comment[da]=Muliggør download af filer med brug af Bittorrent diff --git a/kget/transfer-plugins/metalink/kget_metalinkfactory.desktop b/kget/transfer-plugins/metalink/kget_metalinkfactory.desktop index ba6306eb6..01b54112f 100644 --- a/kget/transfer-plugins/metalink/kget_metalinkfactory.desktop +++ b/kget/transfer-plugins/metalink/kget_metalinkfactory.desktop @@ -19,7 +19,7 @@ Name[sr]=Металинк Name[sr@latin]=MetaLink Name[x-test]=xxMetalinkxx Name[zh_CN]=超级链接 -Comment=Allows to download files from Metalink +Comment=Allows files to be downloaded from Metalink Comment[ar]=السماح بتنزيل الملفات من ميتالينك Comment[ca]=Permet descarregar fitxers des d'un metaenllaç Comment[da]=Muliggør download af filer fra Metalink diff --git a/kget/transfer-plugins/mirrorsearch/kget_mirrorsearchfactory.desktop b/kget/transfer-plugins/mirrorsearch/kget_mirrorsearchfactory.desktop index 7951658c9..b9e8f6337 100644 --- a/kget/transfer-plugins/mirrorsearch/kget_mirrorsearchfactory.desktop +++ b/kget/transfer-plugins/mirrorsearch/kget_mirrorsearchfactory.desktop @@ -36,7 +36,7 @@ Name[x-test]=xxMirror Searchxx Name[zh_CN]=镜像搜索 Name[zh_TW]=映射搜尋 -Comment=Enable KGet to search the file through mirror search engines +Comment=Allows KGet to search through mirror search engines for files Comment[ar]=فعل KGet ليبحث عن الملفات من خلال محرك بحث المرآة Comment[ca]=Permet que el KGet cerqui el fitxer a miralls de cercadors Comment[da]=Gør KGet i stand til at søge efter filen via filspejl-søgemaskiner -- 2.11.4.GIT