Fix Krazy issues with localization. No new strings, but many more strings have context
commit747119afa09b9679a0e10e25a1a6dcdacd87bbb8
authormpyne <mpyne@283d02a7-25f6-0310-bc7c-ecb5cbfe19da>
Thu, 27 Dec 2007 23:47:30 +0000 (27 23:47 +0000)
committermpyne <mpyne@283d02a7-25f6-0310-bc7c-ecb5cbfe19da>
Thu, 27 Dec 2007 23:47:30 +0000 (27 23:47 +0000)
tree4bf6af5516a103d8d4d001cbfdd77501c7aeda4f
parent3e6b4d9c162271e6197ab6cf5112595eee1367ef
Fix Krazy issues with localization.  No new strings, but many more strings have context
added where requested by the translators and recommended by Krazy in situations where
the right translation would be unclear.

Only major code change is in tagrenameroptions.cpp which I don't like in the version
either now or before.  Now it is more verbose but less of a hack.

Also trackpickerdialogbase.ui required hand editing since Designer doesn't support
changing K3ListView columns.

git-svn-id: svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/KDE/kdemultimedia@753622 283d02a7-25f6-0310-bc7c-ecb5cbfe19da
14 files changed:
juk/advancedsearchdialog.cpp
juk/coverdialog.cpp
juk/exampleoptionsbase.ui
juk/filerenamer.cpp
juk/filerenameroptionsbase.ui
juk/juk.cpp
juk/mediafiles.cpp
juk/playlist.cpp
juk/playlistbox.cpp
juk/playlistcollection.cpp
juk/tageditor.cpp
juk/tagrenameroptions.cpp
juk/trackpickerdialogbase.ui
juk/viewmode.cpp