25 Name[mk]=Командна линија
34 Name[ru]=Командная строка
37 Name[sr@latin]=Naredba
40 Name[tg]=Сатри фармоишӣ
44 Name[x-test]=xxCommandxx
47 Comment=Generic speech synthesizer from command line
48 Comment[ar]=محلل النطق العام من سطر الأوامر
49 Comment[bg]=Общ синтезатор на глас от командния ред
50 Comment[ca]=Sintetitzador de veu genèric des de la línia d'ordres
51 Comment[cs]=Hlasový syntetizátor pro příkazovou řádku
52 Comment[da]=Generisk tale-synthesizer fra kommandolinjen
53 Comment[de]=Generischer Sprachsynthesizer in der Befehlszeile
54 Comment[el]=Γενικός συνθέτης ομιλίας για τη γραμμή εντολών
55 Comment[es]=Sintetizador genérico de texto a voz para la línea de órdenes
56 Comment[et]=Üldine käsurea-kõnesüntesaator
57 Comment[eu]=Komando-lerroko hizketa-sintetizadore generikoa
58 Comment[fa]=ترکیبدهندۀ گفتار عمومی از خط فرمان
59 Comment[fi]=Yleinen komentorivipohjainen puhesyntetisaattori
60 Comment[fr]=Synthèse vocale générique en ligne de commande
61 Comment[ga]=Sintéiseoir cainte ginearálta ó líne na n-orduithe
62 Comment[gl]=Sintetizador de fala xenérico para a liña de comandos
63 Comment[hu]=Parancssoros kezelőprogram szövegfelolvasáshoz
64 Comment[is]=Almennur talgerfill frá skipanalínu
65 Comment[it]=Sintetizzatore vocale generico dalla riga di comando
66 Comment[ja]=コマンドラインからの汎用スピーチシンセサイザ
67 Comment[km]=កម្មវិធីសង្គ្រោះការនិយាយទូទៅពីបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា
68 Comment[mk]=Синтисајзер на општ говор од командната линија
69 Comment[ms]=Pensintesis tutur generik dari baris arahan
70 Comment[nb]=Generisk talesyntetisering fra kommandolinje
71 Comment[nds]=Blicksnuut för de Befehlsreeg
72 Comment[ne]=आदेश रेखाबाट जेनेरिक संवाद सिन्थेसाइजर
73 Comment[nl]=Generieke spraaksynthesizer voor de commandoregel
74 Comment[pa]=ਕਮਾਂਡ ਲਾਈਨ ਤੋਂ ਸਧਾਰਨ ਬੋਲੀ ਸੰਸਲੇਸ਼ਕ
75 Comment[pl]=Program syntezatora mowy uruchamiany z linii poleceń
76 Comment[pt]=Sintetizador de fala genérico através de uma linha de comandos
77 Comment[pt_BR]=Sintetizador de fala genérico através de uma linha de comandos
78 Comment[ru]=Консольный интерфейс к движкам синтеза речи
79 Comment[sl]=Generični sintetizator govora iz ukazne vrstice
80 Comment[sr]=Генерички синтетизатор говора из командне линије
81 Comment[sr@latin]=Generički sintetizator govora iz komandne linije
82 Comment[sv]=Generell talsyntes från kommandoraden
83 Comment[ta]=கட்டளை வரியில் இருந்து பொது பேச்சு கூட்டிணைப்பாளர்
84 Comment[tg]=Консоли интерфейс ба микшерҳо барои таҳлили овоз
85 Comment[tr]=Komut satırından genel konuşma bireştirici
86 Comment[uk]=Загальний синтезатор мовлення з командного рядка
87 Comment[vi]=Tổng hợp giọng nói chung cho việc ra lệnh
88 Comment[x-test]=xxGeneric speech synthesizer from command linexx
89 Comment[zh_CN]=根据命令行输出工作的通用语音合成器
90 Comment[zh_TW]=從命令列的一般語音合成器
92 ServiceTypes=KTTSD/SynthPlugin
93 X-KDE-Library=libkttsd_commandplugin