ensure that client-side message buffer thread calls thread_init callback if/when...