isl_coalesce.c: add_subs: split adding of variables and equalities