isl_test_int: add more isl_int_cdiv_q tests