isl_polynomial.c: fix_inactive: use isl_set_dim