configure.ac: only create interface/Makefile if user has clang