isl_sample.c: sample_bounded: add memory management annotations