isl_basic_set_expand_divs: avoid moving coefficients in extra integer divisions