isl_union_*_find_part_entry: use isl_space_get_domain_hash