isl_seq_combine: optimize for common case