isl_polynomial.c: avoid use of an unitialized variable on an error path