remove unsafe hkl_geometry_axes_get method