[hkl] factorize the double_diffraction_parameters (with description)