[buildsystem] rename editdoc and showdoc -> doc-edit and doc-show