Add position metadata to desugaring