Fix borrow check warning

Fix borrow check warning

Summary:
Previously we had the following warning:

```
warning: cannot borrow `*self` as mutable because it is also borrowed as immutable
    --> hphp/hack/src/parser/lexer.rs:1956:25
     |
1946 |             let original_text = self.current_text_as_str(); //
     |                                 ---- immutable borrow occurs here
...
1956 |                         self.with_error(Errors::uppercase_kw(original_text));
     |                         ^^^^ mutable borrow occurs here      ------------- immutable borrow later used here
     |
     = note: #[warn(mutable_borrow_reservation_conflict)] on by default
     = warning: this borrowing pattern was not meant to be accepted, and may become a hard error in the future
     = note: for more information, see issue #59159 <https://github.com/rust-lang/rust/issues/59159>
```

Refactor the code so that the scope of `original_text` doesn't extend to `self.with_error`. This is consistent with the vector example given in [Rust issue #59159](https://github.com/rust-lang/rust/issues/59159).

Reviewed By: losvald

Differential Revision: D15759079

fbshipit-source-id: f5d067f32243abc75c7d2ac35709628ea34a48e9