Replace _Noreturn with C++-friendly __noreturn. Remove unnecessary _Atomic.